--- title: "Manni Group Magazine: alles über die Welt des Trockenbaus | Rocco Traini - Koordinator Technische Abteilung" description: Als Koordinator der technischen Abteilung unterstützt Ing. Rocco Traini den Verkaufsbereich, um den Kund*innen dabei zu helfen, die technologisch beste Lösung zu finden. Mit mehr als 10 Jahren Tätigkeit in der Welt von Isopan ist er heute ein Experte für Sandwichpaneele und deren Anwendungsgebiete. --- [![](https://blog.mannigroup.com/hubfs/brand/manni_group.png)](https://blog.mannigroup.com/de) - [ÜBER UNS](https://info.mannigroup.com/de/manni-group-uber-uns) - [AUTOREN](https://info.mannigroup.com/de/manni-group-autoren) - [KONTAKT](https://info.mannigroup.com/de/manni-group-kontakt) - [ZUR WEBSITE](https://mannigroup.com/de/) - [Deutsch](https://blog.mannigroup.com/de/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [English](https://blog.mannigroup.com/en/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [English - United States](https://blog.mannigroup.com/en-us/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [Español - España](https://blog.mannigroup.com/es-es/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [Español - México](https://blog.mannigroup.com/es-mx/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [Français](https://blog.mannigroup.com/fr/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [Italiano](https://blog.mannigroup.com/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [Română](https://blog.mannigroup.com/ro/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) - [Русский](https://blog.mannigroup.com/ru/author/rocco-traini-coordinamento-ufficio-tecnico) ## OUR AUTHORS ![Rocco Traini - Koordinator Technische Abteilung](https://blog.mannigroup.com/hubfs/Autore%20Manni%20Group%20-%20Rocco%20Traini.jpg) ##### Rocco Traini - Koordinator Technische Abteilung Als Koordinator der technischen Abteilung unterstützt Ing. Rocco Traini den Verkaufsbereich, um den Kund\*innen dabei zu helfen, die technologisch beste Lösung zu finden. Mit mehr als 10 Jahren Tätigkeit in der Welt von Isopan ist er heute ein Experte für Sandwichpaneele und deren Anwendungsgebiete. ## NEUESTE ARTIKEL [![Das Isolierpaneel Isofrozen für Kühlräume](https://blog.mannigroup.com/hubfs/immagini-articoli/2021/Pannello%20Isofrozen%20cos%20e%20caratteristiche.%20-%20Manni%20Group.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/paneel-isofrozen-eigenschaften-vorteile) Kühlkette ### [Das Isolierpaneel Isofrozen für Kühlräume](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/paneel-isofrozen-eigenschaften-vorteile) [Beim Isolierpaneel Isofrozen von Isopan – erhältlich in den Versionen Isofrozen, Isofrozen HT und Isofrozen FM - handelt es sich um eine Innovation für die Konstruktion von Kühlräumen mit kontrollierter Temperatur. Dank der speziell entwickelten Leaf-Technologie vereint das Isofrozen-Paneel...](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/paneel-isofrozen-eigenschaften-vorteile) 19 Mai, 2022 [![Von Gründächern und hängenden Gärten](https://blog.mannigroup.com/hubfs/immagini-articoli/Diverse%20soluzioni%20di%20tetto%20verde%2c%20dalla%20copertura%20al%20giardino%20pensile%20-%20Manni%20Group.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/extensive-und-intensive-gruendaecher) Dächer ### [Von Gründächern und hängenden Gärten](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/extensive-und-intensive-gruendaecher) [Der Bau von Gründächern hat in verschiedenen Teilen der Welt und Klimazonen Tradition. Dafür gibt es gute Gründe: Gründächer schützen nicht nur das Gebäude vor eindringendem Wasser, Wind und Temperaturschwankungen. Sie verbessern den Sauerstoffgehalt in der Stadtluft, tragen zur Abkühlung...](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/extensive-und-intensive-gruendaecher) 11 Mai, 2022 [![Wie Sandwichelemente zum Brandschutz beitragen](https://blog.mannigroup.com/hubfs/immagini-articoli/I%20pannelli%20in%20lana%20di%20roccia%20sono%20incombustibili%20e%20costituiscono%20una%20protezione%20passiva%20al%20fuoco.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/wie-sandwichelemente-zum-brandschutz-beitragen) Sandwichpaneel, Wärmeisolierung ### [Wie Sandwichelemente zum Brandschutz beitragen](https://blog.mannigroup.com/de/wie-sandwichelemente-zum-brandschutz-beitragen) [Sandwichpaneele haben neben ihrer bekannten und anerkannten Dämmfähigkeit noch weitere bemerkenswerte Eigenschaften. Je nach eingesetzten Materialien können sich diese Bauelemente außerdem als wirksamer passiver Brandschutz erweisen.](https://blog.mannigroup.com/de/wie-sandwichelemente-zum-brandschutz-beitragen) 3 Mai, 2022 [![Lebendige Dächer für Wohnkomfort und Energieeffizienz](https://blog.mannigroup.com/hubfs/immagini-articoli/Tetti%20viventi%20per%20il%20benessere%20abitativo%20e%20l%E2%80%99efficienza%20energetica%20-%20Manni%20Group.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/gruendaecher-fuer-wohnkomfort-und-energieeffizienz) Dächer, Wärmeisolierung ### [Lebendige Dächer für Wohnkomfort und Energieeffizienz](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/gruendaecher-fuer-wohnkomfort-und-energieeffizienz) [Den negativen Folgen der Flächenversiegelung für Mensch, Gesellschaft und Natur kann technisch entgegengewirkt werden. Begrünte Dächer gehören zu den elegantesten und effektivsten Lösungen.](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/gruendaecher-fuer-wohnkomfort-und-energieeffizienz) 19 Apr, 2022 [![Was sind Kühlräume?](https://blog.mannigroup.com/hubfs/immagini-articoli/COSA%20SONO%20LE%20CELLE%20FRIGORIFERE%20-%20isopan.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/was-sind-kuehlraeume/) Kühlkette ### [Was sind Kühlräume?](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/was-sind-kuehlraeume/) [Kühlräume sind temperaturkontrollierte Umgebungen, die sowohl in der Lebensmittel- als auch in der Pharmaindustrie unerlässlich sind.](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/was-sind-kuehlraeume/) 24 Feb, 2022 [![Was sind die ökologischen und ökonomischen Vorteile eines Gründachs?](https://blog.mannigroup.com/hubfs/immagini-articoli/Quali%20sono%20i%20benefici%20ambientali%20ed%20economici%20del%20tetto%20verde%20-%20Isopan.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/was-sind-die-oekologischen-und-oekonomischen-vorteile-eines-gruendachs) Dächer, Wärmeisolierung ### [Was sind die ökologischen und ökonomischen Vorteile eines Gründachs?](https://blog.mannigroup.com/de/was-sind-die-oekologischen-und-oekonomischen-vorteile-eines-gruendachs) [Die Natur ist der Verbündete, auf den man schauen muss, um die Umweltprobleme zu bewältigen und zu lösen, die durch Urbanisierung und Zementierung entstehen.](https://blog.mannigroup.com/de/was-sind-die-oekologischen-und-oekonomischen-vorteile-eines-gruendachs) 1 Dez, 2021 [![Wie man eine perfekte Wärmedämmung von Gebäuden und Kühlräumen erreicht](https://blog.mannigroup.com/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/Come%20ottenere%20un%20perfetto%20isolamento%20termico%20di%20edifici%20e%20celle%20frigo%20-%20Isopan.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/perfekte-waermedaemmung-von-gebaeuden-und-kuehlraeumen) Kühlkette ### [Wie man eine perfekte Wärmedämmung von Gebäuden und Kühlräumen erreicht](https://blog.mannigroup.com/de/perfekte-waermedaemmung-von-gebaeuden-und-kuehlraeumen) [Sandwichpaneele für Wände und Dächer, Böden, Türen, Fenster und Verglasungen: Wie kann ein Gebäude oder ein temperaturgeregelter Bereich perfekt isoliert werden? Und welche Bedeutung haben Ausgleichsventile für die Sicherheit von Kühlräumen?](https://blog.mannigroup.com/de/perfekte-waermedaemmung-von-gebaeuden-und-kuehlraeumen) 19 Jul, 2021 [![Warum Sie Sandwichpaneele für Ihr Gebäude verwenden sollten](https://blog.mannigroup.com/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/I%20pannelli%20sandwich%20rendono%20gli%20immobili%20pi%C3%B9%20efficienti%2c%20durevoli%20e%20ne%20caratterizzano%20il%20design%20con%20un%E2%80%99ampia%20varieta%20di%20finiture.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/it/isopan/isolierpaneele-viele-vorteile-in-einem-produkt/) Sandwichpaneel, Wärmeisolierung ### [Warum Sie Sandwichpaneele für Ihr Gebäude verwenden sollten](https://blog.mannigroup.com/de/it/isopan/isolierpaneele-viele-vorteile-in-einem-produkt/) [Vom Industrie- bis zum Wohnungsbau, von der Dacheindeckung bis zu den Wänden sind Sandwichpaneele die Lösung, um Gebäude energieeffizient zu machen. Sie bieten eine außergewöhnliche Leistung zu einem erschwinglichen Preis, mit endlosen Anpassungsmöglichkeiten.](https://blog.mannigroup.com/de/it/isopan/isolierpaneele-viele-vorteile-in-einem-produkt/) 18 Jun, 2021 [![Welche Vorteile bietet das PVSteel-System für Flachdächer?](https://blog.mannigroup.com/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/2021/Quali%20benefici%20offre%20la%20scelta%20del%20sistema%20PVSteel%20per%20tetti%20piani%20-%20Manni%20Group.jpg)](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/vorteile-pvsteel-system-fuer-flachdach) Dächer ### [Welche Vorteile bietet das PVSteel-System für Flachdächer?](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/vorteile-pvsteel-system-fuer-flachdach) [Das Flachdach ist ein Bedachungssystem für Gebäude, das in den letzten Jahren in der modernen Stadtplanung immer mehr Anklang gefunden hat, aber noch nicht in hohem Maße umgesetzt wurde.](https://blog.mannigroup.com/de/isopan/vorteile-pvsteel-system-fuer-flachdach) 14 Jun, 2021 [ALLE ARTIKEL](https://blog.mannigroup.com/de/all) ## Abonnieren Sie unseren Newsletter Hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten, damit wir Sie über die Produkte, Dienstleistungen und Aktivitäten von Manni Group auf dem Laufenden halten können Stammkapital: € 67.000.000,00 | Handelsregister: VR 297162 | Einzelgesellschaft: Gruppo Manni S.r.l. | USt.-Nr.: 02960130231 | © Manni Group - Alle Rechte vorbehalten